Без тормозовsin traducción a ES
- Путешествия
- 70 episodios
- 2023-2026
Наши отважные ведущие приглашают вас прокатиться по планете «без тормозов»! Они поделятся самыми невероятными историями и неожиданными знакомствами. А ещё научат, как можно найти приключения на ровном месте.
Presentadores
Episodios
Занзибар. Райский капканsin traducción a ES Doblaje por encargo
Без тормозов • 2026 •
Виталик и Лиза отправляются на Занзибар – архипелаг из 75 островов в тёплых водах Индийского океана. Он находится всего в 60 км от восточного побережья Африки и удивляет туристов буквально каждый час. Ведущие исколесят Занзибар вдоль и поперёк: от нетуристических деревень с гигантскими баобабами до пляжей, где вода не уходит даже во время отлива. Они увидят рифы с дельфинами, летающую лодку, древние двери с защитой от непрошеных гостей и остров-тюрьму, который больше похож на рай. Удивительно, чем больше открывается Занзибар, тем сильнее ощущение, что этот остров – настоящий райский капкан, из которого не хочется выбираться. Предлагаем вам вместе с нами ворваться «Без тормозов» в этот удивительный мир, в котором люди живут по принципу ""Акуна матата"", что в переводе с суахили означает – ""Нет проблем""!
В погоне за Эльбрусомsin traducción a ES Doblaje por encargo
Без тормозов • 2026 •
Виталик и Лиза отправляются в захватывающее автопутешествие по Большому Кавказу. В этом краю величественных гор, древних легенд и невероятных пейзажей они надеются испытать на себе кавказское гостеприимство, распробовать кавказскую кухню, подсмотреть секрет кавказского долголетия и хотя бы немного постичь кавказскую мудрость. На собственном доме на колёсах наши искатели приключений проложат маршрут через самые знаковые места: от Архыза через плато Бермамыт и Домбай по одной из самых красивых дорог России в урочище Джилы-Су – к лучшему виду на красавец Эльбрус. Правда, поймать его в кадр – это задачка со звёздочкой: капризный гигант часто скрывается в облаках. Чтобы узнать, удастся ли ребятам запечатлеть главный открыточный вид Кавказа, присоединяйтесь к путешествию ""Без тормозов""!
Узбекистан. Восточная сказкаsin traducción a ES Doblaje por encargo
Без тормозов • 2026 •
Виталик и Лиза отправятся прямиком в восточную сказку, которая живёт посреди безжизненных пустынь Узбекистана: в зелёных оазисах древних городов. Их парадные площади и шумные рынки хранят память о проходившем здесь Великом шёлковом пути. Из современного Ташкента ведущие перенесутся на поезде, словно на машине времени, вглубь веков – в столицы средневековых ханств и любимые места самого Тамерлана, чтобы среди мозаик медресе и ароматов плова уловить дух Востока. А ещё они поторгуются сразу на нескольких рынках, примерят традиционные наряды и услышат тысячу и одну легенду о ханах-завоевателях, великих мудрецах, умелых ремесленниках и хитрых торговцах. Присоединяйтесь к этому сказочному путешествию "Без тормозов"
Бангладеш. Вихрь впечатленийsin traducción a ES Doblaje por encargo
Без тормозов • 2026 • 25 minutos
Бангладеш — страна, которая накрывает с головой. Нырнуть в её объятия решились Виталик и Лиза Ичины. Это одно из самых густонаселённых государств мира. Здесь 174 миллиона человек, сотни тысяч рикш и плотность движения, которая сбивает с ног. Тут у путешественников отказывает компас, а у гидов заканчивается словарный запас. Наши отважные искатели приключений врываются в страну, которую обычно не показывают в открытках и не выбирают для спокойного отпуска по путёвке. Ведущие проверят, можно ли сохранить рассудок в столице Дакке — городе с населением под 37 миллионов человек. Попробуют выжить в хаосе местных дорог. Увидят биологически мёртвую реку Буригангу и самый длинный в мире пляж Кокс-Базар. Сравнят пятизвёздочные отели для богатых бенгальцев с трущобами Читтагонга, где люди живут за простынями вместо стен. Попробуют уличную еду фучка и поторгуются на Нью-маркете. И выяснят, почему Бангладеш — это страна, где хаос — это норма! Присоединяйтесь к захватывающему приключению "Без тормозов!"
Индонезия. Суматра: Тропическая Одиссеяsin traducción a ES Doblaje por encargo
Без тормозов • 2026 • 26 minutos
Павел Макаров отправляется в удивительное место, где утро начинается не со звона будильника, а с криков гиббонов, где за зелёными лианами прячутся хладнокровные и очень ядовитые местные обитатели, а в здешних деревнях сотни лет назад вершили суровое правосудие великие султаны. Приготовьтесь вместе с Павлом искупаться в брызгах водопада, который из-за бурного характера сравнивают с лезвием ножа, увидеть, как добывают "слёзы млечного дерева", и нырнуть в океан джунглей, где вас будут сопровождать не гиды, а мохнатые… орангутанги! Добро пожаловать в Индонезию! На остров, который по густоте джунглей уступает, разве что Амазонии в Южной Америке. На необузданную Суматру!
Китай. Лед и пламяsin traducción a ES Doblaje por encargo
Без тормозов • 2026 • 26 minutos
Павел Макаров отправляется в путешествие по удивительной азиатской стране, где под землёй скрываются тысячи застывших воинов, словно готовых вот-вот ринуться в бой, а над землёй возвышаются небоскрёбы высотой более ста, двухсот, а то и трёхсот метров! Здесь нашему герою понадобится одновременно и кепка, и тёплая шапка. Ведь за одну поездку Павел застанет сразу два климатических сезона. Неутомимый путешественник доберётся до ультрасовременного города, который называют Лас-Вегасом Востока, узнает, где черпают силы неуловимые мастера кунг-фу, и даже заберётся на одну из самых высоких телевышек планеты. А ещё Павла ждёт сверкающее на солнце ледяное царство во главе с самым большим снеговиком в мире! Добро пожаловать на родину кунг-фу, панды и утки по-пекински. В Поднебесный Китай!
Горный Алтай: российский Тибетsin traducción a ES Doblaje por encargo
Без тормозов • 2026 • 26 minutos
Павел Макаров отправляется в удивительное место с завораживающими пейзажами, где воздух настолько чистый, что им можно лечиться, реки рождаются из ледников, которым сотни тысяч лет, а путь к заснеженным пикам гор лежит через лютое бездорожье. Приготовьтесь вместе с Павлом проехать по одной из старейших и живописнейших дорог России – по Чуйскому тракту, добраться до "огненного Марса", прокатиться на вейкборде там, где это кажется невозможным, а после нескольких сумасшедших дней отдохнуть в уютном домике посреди суровой тайги. В этом путешествии у вас будет уникальная возможность увидеть Горный Алтай во всей своей круглогодичной красоте: от золотой осени до солнечного лета. Присоединяйтесь к этому красивому и захватывающему приключению "Без тормозов"!
Памир. Зов небесsin traducción a ES Doblaje por encargo
Без тормозов • 2026 • 26 minutos
Павел Макаров собирается преодолеть более двух тысяч километров по Центральной Азии, вдоль границ Таджикистана с Афганистаном и Китаем, на мотоцикле! Наш ведущий отправляется в захватывающее приключение без тормозов по одной из самых красивых и в то же время самых опасных дорог на планете. Приготовьтесь считать не километры, а высочайшие автомобильные перевалы, бороться с горной болезнью и исследовать тропы, по которым в далёком прошлом шли караваны с китайским шёлком. Здесь виднеются огромные ледники, в глубоких долинах прячутся бирюзовые озёра, а суровые скалы помнят великого завоевателя Тамерлана и венецианского путешественника Марко Поло. Присоединяйтесь к увлекательному путешествию "Без тормозов" по легендарному Памирскому тракту, который называют "Крышей мира"!
Нью-Йорк. Дотянуться до мечтыsin traducción a ES Doblaje por encargo
Без тормозов • 2026 • 26 minutos
На этот раз Виталика и Лизу занесло в самое сердце города, в котором мечтает побывать каждый хотя бы раз в жизни! Это шумный, безумный, легендарный Нью-Йорк, также известный как "Большое яблоко", "Эмпайр-Сити" и "Город, который никогда не спит". Ведущие рассмотрят уникальный мегаполис с самых необычных ракурсов: с шумных площадей, из уютных кафе, с высоты птичьего полёта и, конечно, с культовых кинолокаций. Виталик и Лиза прогуляются по Таймс-сквер, поднимутся на смотровые площадки небоскрёбов, заглянут в знаменитую публичную библиотеку, в Центральный парк и вблизи рассмотрят уникальные детали этого города, благодаря которым он сам стал узнаваемым героем кино. Присоединяйтесь к путешествию "Без тормозов" по Нью-Йорку — городу, где сбываются мечты!
Кольский полуостров. Арктический форсажsin traducción a ES Doblaje por encargo
Без тормозов • 2026 • 26 minutos
Павел Макаров отправляется в особую точку на карте, где первые полгода солнце не заходит за горизонт, а вторые – отсиживается где-то по другую сторону планеты и вовсе не поднимается на небосклон! Неутомимый путешественник без тормозов собирается нырнуть в бодрящие воды Северного Ледовитого океана в поисках удивительных морских обитателей, попробовать изысканные северные деликатесы и пройти по следам поморов – отважных мореходов, которые покоряли эти суровые края в далёком XII веке! Присоединяйтесь и вы к захватывающему приключению Павла по земле мхов, лишайников и северных оленей и ощутите настоящий арктический форсаж на Кольском полуострове!
Китай. Небесные вратаsin traducción a ES Doblaje por encargo
Без тормозов • 2026 • 26 minutos
Виталик и Лиза отправляются в сердце Китая — провинцию Хунань, где можно увидеть всё самое-самое: легендарные виды, достопримечательности-рекордсмены, исторические кварталы и технологии будущего. Ведущие пройдут через величественные "Небесные врата" на горе Тяньмэнь и пощекочут нервы на её "воздушных" тропах. Сравнят инопланетные пейзажи из легендарного фильма "Аватар" с их реальным прототипом – уникальными скальными пиками. Прокатятся на самом высоком лифте в мире и увидят масштабное представление под открытым небом Поднебесной! Присоединяйтесь к захватывающему путешествию "Без тормозов" и узнайте, почему Хунань — это место, где реальность превосходит самые смелые фантазии!
Чунцин. Многомерный Китайsin traducción a ES Doblaje por encargo
Без тормозов • 2026 • 26 minutos
Виталик и Лиза отправляются в сердце Китая, где вырос самый большой город мира — Чунцин, который называют "городом 8 измерений". Это настоящий архитектурный и культурный лабиринт, где небоскрёбы соседствуют с древними улочками, а многослойная застройка создаёт ощущение путешествия во времени и пространстве. Наши отважные ведущие прогуляются по "крыше" этого "вертикального города" и пройдут сквозь все его "этажи": прокатятся на метро через жилой дом, преодолеют десяток мостов, проберутся через запутанные дорожные развязки и двухуровневые набережные в колоритные исторические кварталы. И, конечно, взбодрятся яркими вкусами сычуаньской кухни, в которой знаменитым перцем приправляют даже мороженое! Присоединяйтесь к путешествию "Без тормозов" и узнайте, почему Чунцин — это город, который невозможно представить, пока сам его не увидишь!
Сахалин. Устрицы, маяки и чайкиsin traducción a ES Doblaje por encargo
Без тормозов • 2026 • 25 minutos
Павел Макаров отправляется в захватывающее приключение, конечно же, без тормозов к крупнейшему острову в России! Где килограмм яблок стоит в три раза дороже, чем в Москве! А вот килограмм креветок – в три раза дешевле! Нашего неугомонного путешественника ждут бодряще-леденящие воды Охотского моря, десятки милых ластоногих и загадочные каменные Великаны. А ещё – лагуна с огромными устрицами и забытый, скованный туманами железный гигант, который уже десятки лет стоит на страже морских горизонтов. Присоединяйтесь и вы к этому увлекательному путешествию по Дальнему Востоку России и вместе с Павлом ощутите всю прелесть загадочного острова Сахалин!
Филиппины. Жерло приключенийsin traducción a ES Doblaje por encargo
Без тормозов • 2026 • 26 minutos
Неутомимый путешественник Павел Макаров решил сыграть по-крупному и на этот раз взял курс сразу на семь тысяч островов! Он будет плавать в компании тысяч блестящих сардин, встретится лицом к лицу с величественными китовыми акулами и даже рискнёт подойти к действующему вулкану. А ещё нашего ведущего ждут кристально чистые водопады, бирюзовые лагуны, знаменитые ""шоколадные холмы"" и один из самых красочных фестивалей в этом островном государстве! Присоединяйтесь к захватывающему приключению Павла Макарова ""Без тормозов"" по стране, чья душа почти насквозь пропитана запахом ладана и звуками церковных колоколов. Города здесь носят испанские имена, а по венам местных жителей течёт кровь мореплавателей с Востока и Запада. Добро пожаловать на Филиппины!
Сокотра. Йеменский райsin traducción a ES Doblaje por encargo
Без тормозов • 2026 • 26 minutos
На этот раз Виталика и Лизу занесло на край географии — в настоящий затерянный рай, где время словно остановилось, а пейзажи способны удивить даже самых искушённых путешественников! Остров Сокотра в Индийском океане — одно из самых изолированных мест на Земле, населённое растениями и животными, которые не встречаются больше нигде в мире. Уникальны даже прибрежные дюны — выше них просто не найти! Виталик и Лиза побывают в целом лесу живых символов острова — драконовых деревьев, сравнят кристально чистые воды сразу нескольких лагун и узнают, каково это — быть первооткрывателем в XXI веке. Присоединяйтесь к путешествию ""Без тормозов"" по йеменскому раю — Сокотре!
Палау. Жемчужина Океанииsin traducción a ES Doblaje por encargo
Без тормозов • 2026 • 26 minutos
"На этот раз Виталика и Лизу занесло ""туда-не-знаю-куда"" — без преувеличений в настоящую сказку, заморские дали и тридевятое царство вечного лета, заросшее райскими кущами! Ведущие отправились исследовать архипелаг крошечных островов в таинственной Океании – Палау. Говорят, что время там замедляет свой бег, кристально чистые лагуны скрывают целые морские вселенные, а пейзажи заслуженно претендуют на звание ""самых-самых"" на всей планете! Виталик и Лиза побывают в самой маленькой столице мира, занырнут в глубины, официально признанные морским чудом света, пощекочут нервы в подводном ""городе акул"" и испытают дайверскую удачу, отправившись на свидание с легендарным «морским дьяволом» — крупнейшим скатом в мире! Присоединяйтесь к этому захватывающему путешествию ""Без тормозов""! "
Индонезия. Ментавайские острова: зов джунглейsin traducción a ES Doblaje por encargo
Без тормозов • 2026 • 26 minutos
Павел Макаров отправляется в захватывающее путешествие не только без тормозов, но ещё и без электричества, без Интернета и даже без туалета! Он проведёт пять незабываемых дней глубоко в джунглях — в семье настоящего шамана, своими руками добудет, а затем попробует на вкус живую личинку, узнает, как делают ядовитые стрелы, и даже отпразднует свой день рождения в компании уникальных островных аборигенов. Окунитесь вместе с нашим искателем приключений в жизнь старейшего племени Индонезии, чья культура и образ жизни сохранялись практически нетронутыми на протяжении веков! Добро пожаловать на дикие и необузданные Ментавайские острова!
Латинская Америка. Дикое пламяsin traducción a ES Doblaje por encargo
Без тормозов • 2025 • 25 minutos
Павел Макаров отправляется на по-настоящему дикий и пульсирующий континент. Просто представьте: лавовые поля, раскалённый воздух и лютый адреналин! Неутомимого искателя приключений ждёт спуск с действующих вулканов, гигантский парк развлечений покруче Диснейленда и поездка по самой длинной трассе в мире. А если повезёт, Павел доберётся до удивительного индейского племени и познакомится с его вековыми традициями. Присоединяйтесь к этому захватывающему приключению "Без тормозов"! И добро пожаловать в настоящую, дикую и необузданную… Латинскую Америку!
Северная Корея. По ту сторону мифовsin traducción a ES Doblaje por encargo
Без тормозов • 2025 • 26 minutos
Бесстрашный авантюрист Миша Ронкаинен отправляется в тур без тормозов по… другой вселенной – Северной Корее! Об этой стране известно так мало, что вокруг неё родилось множество мифов. Миша пробудет там всего несколько дней, но обязательно найдёт себе приключения! Он заглянет в корейскую школу, научится правильно фотографировать изображения вождей, попробует вручить подарки корейцам и заглянет в местные торговый центр! Какие сюрпризы, повороты, откровения и потрясения ждут нашего заядлого путешественника, который объездил весь мир? Заинтригованы? Тогда присоединяйтесь к этому контрастному путешествию "Без тормозов" и узнайте, какие открытия на самом деле ждут российских туристов в КНДР.
Северная Корея. Тайный мирsin traducción a ES Doblaje por encargo Subtítulos disponibles (Ruso)
Без тормозов • 2025 • 25 minutos
Миша Ронкаинен отправляется в тайный дивный мир, закрытый практически для всего земного шара — в загадочную Северную Корею. Всего за несколько дней Миша нашёл себе приключения: пустился в пляс с зажигательными местными бабушками, заглянул в корейский телефон, попытался увильнуть от сопровождающих его гидов и даже нашёл своего тёзку! Какие сюрпризы, повороты, откровения и потрясения ждут нашего опытного путешественника, который объездил весь мир? Заинтригованы? Тогда присоединяйтесь к этому парадоксальному путешествию "Без тормозов" и узнайте, какие открытия на самом деле ждут российских туристов в КНДР.